"Are you going to watch the Super Bowl?"
"Hell no. I'm going to see a Shakespeare play."
—Overheard at the Souper Bowl (and see a review of that selfsame play here)

"Are those real arrowheads, or are they man-made?"
—Overheard at Double Take